Tuesday 8 May 2012

Gates To The Garden / Bury St Edmunds

旅記録の続きです。
次の旅先はBury St Edmunds。

Charles Dickensが頻繁に訪れたというこの町。
"a handsome little town,of thriving and cleanly appearance"と評されたことがあるそう。

目指すはSuffolkで唯一のカテドラル(Cathedral)であるSt Edmundsbury Cathedral。


こちらはAbby Gardensへつながるゲート。Nick Caveの歌の歌詞にも出てくるこのゲート。


Past the ivy-covered windows of
The Angel
Down Athenaeum Lane to the cathedral
Through the churchyard I wandered
Sat for a spell there and I pondered

My back to the gates of the garden

My back to the gates of the garden
My back to the gates of the garden

Fugitive fathers, sickly infants, decent mothers
Runaways and suicidal lovers
Assorted boxes of ordinary bones
Of aborted plans and sudden shattered hopes
In unlucky rows, up to the gates of the garden
In unhappy rows, up to the gates of the garden
In unlucky rows, up to the gates of the garden

Won't you meet me at the gates
Won't you meet me at the gates
Won't you meet me at the gates
To the garden



<Nick Cave/Gate To The Garden>

 
ここをくぐると、Abby Gardensへ。そしてCathedralが見えます。



残念ながら日曜日だったので礼拝中で中の写真はありませんが、中もとても美しいカテドラルでした。

そして日曜日の12時前だったので、店なども閉まっており町の様子もあまり見れなかったので次回また訪れたい町の一つになりました。

2 comments:

  1. チューリップも咲いてお城に花を添えていますね。
    ヨーロッパの建物は石造りが多いので、
    日本の建物と全く趣が違いますね。
    灰色の空はまさにイギリスの空ですね。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 石造りの建物はつい写真を撮りたくなるんですよねぇ。最近はずっとこの灰色の空です・・。

      Delete